Articles

Le « Cachão da Valeira »

Image
L’endroit du « Cachão da Valeira »

« Cachão », cascade, cataracte, sont des mots qui signifient un courant d'eau qui tombe d'une hauteur raisonnable. À cet endroit sur le Douro appelé « Cachão da Valeira », c'est exactement ce qui s'est passé jusqu'en 1780, l’année où les travaux de déblocage ont commencé sur ce point du fleuve, qui ont été achevés en 1792. Avant cette date, de petits bateaux montaient du Foz do Douro, à Vila Nova de Gaia, jusqu'à ce « Cachão » qui empêchait la navigabilité en amont. C'est précisément à cet endroit, près de S. João da Pesqueira, que le grand savant et ami de la région du Douro, le baron britannique de Forrester, succomba à un naufrage inattendu le 12 mai 1861 lorsque, avec D. Antónia Ferreirinha, descendit le fleuve Douro, de la « Quinta do Vesúvio ». Il y a aujourd'hui, en aval de ce point, à une distance d'un kilomètre, le barrage de « Valeira » avec un réservoir de trente-six kilomètres de long. Ce barrage opère dan…

La beauté des « Poldras », S. Lourenço

Image
« Poldras » sur la rivière Pinhão, entre S. Lourenço et Vilar de Maçada – Haut-Douro

À propos de la nature, il n'y aura pas d'images ou de mots suffisamment expressifs pour la décrire, et l'observation directe impressionnera le plus la sensibilité de ceux qui l'apprécient et l'aiment vraiment. Dans le cas des « Poldras », sur la rivière Pinhão, où se situe la ligne de démarcation entre S. Lourenço de Ribapinhão et Vilar de Maçada, respectivement entre Trás-os-Montes et la région viticole du Haut-Douro. En profitant de la chaude saison estivale, il n'y a aucun moyen de descendre à ce point, même avant le lever du soleil. À côté des eaux calmes, la fraîcheur est évidente aux sens. Pour les plus froids, un cardigan apportera un peu de confort. En fait, la tranquillité des eaux des « Poldras » provoque d'admirables sensations de bien-être, dans un silence interrompu seulement par le chant des oiseaux et des petites cascades, détournées de façon ordonnée par des p…

Région viticole du Haut-Douro

Image
Vin traité et paysage du Douro

C'est dans la vaste région délimitée du Haut-Douro que le célèbre Porto est produit, ainsi connu aux quatre coins du monde. On l'appelle de Porto, car il est exporté de là après vieillissement, mais ses racines proviennent du Douro, la région viticole du Haut-Douro. Ce précieux vin traité au nectar ou vin de qualité - et les vins de table, appréciés et reconnus internationalement avec de nombreuses récompenses, constituent aujourd'hui le principal secteur économique de la région. Le grand investissement humain dans la transformation du paysage de la vallée du Douro et de ses pentes vers les plateaux environnants ont donné naissance à ce qui est la plus ancienne région délimitée, avec un paysage magnifique, un jardin verdoyant, avec des nuances luxuriantes, dans une spontanéité artistique dotée de caractéristiques uniques, comme les altérations lumineuses nées des saisons en conjonction avec les différentes phases de rajeunissement des feuilles d…

Le paysage du Haut-Douro, patrimoine mondial

Image
l'UNESCO a élevé le Douro au patrimoine mondial

En décembre 2001, l'UNESCO a élevé le Douro, région viticole, au patrimoine mondial. Un titre attribué à l'unanimité décerné à la plus ancienne région vinicole démarquée dans le monde, décrété par Marquis de Pombal en 1756 - seulement en apportant les vertus de sol de schiste et de l'exposition au soleil privilégié, avec les caractéristiques uniques du microclimat ainsi que le travail acharné de l'homme. Son paysage met en évidence trois aspects principaux: le caractère unique du territoire, la relation naturelle de la culture, des vignobles avec des oliviers et d'amandiers et de la diversité de l'architecture locale. Autre de ces aspects : le travail remarquable accompli par l'homme sur la construction de murs en schiste prolongeant les pistes et, surtout, l'authenticité et l'intégrité du paysage culturel. La région du Douro, où les vins que là sont produits correspondent à des appellations d'ori…

Le bateau « rabelo »

Image
Un bateau typique du Douro

Le bateau portugais « rabelo » était un bateau typique du fleuve Douro qui effectuait le transport des fûts des vins de la région du Haut-Douro vers les caves de Vila Nova de Gaia / Porto, où se réalise le vieillissement des vins, sa commercialisation et exportation.  Le bateau « rabelo » a commencé à être connu par son activité sur le fleuve Douro à la fin du XVIIIe siècle. Après la conclusion de la ligne de chemin de fer de la région du Douro en 1887, et surtout avec le développement des communications des routes dans le XXe siècle, ce bateau a cessé de fonctionner en tant que transporteur. Actuellement, les « rabelos » ont une nouvelle fonction : certains d'entre eux sont utilisés sur la régate de São João, toutes les années le 24 juin, dans les fêtes populaires de Porto et ; d'autres sont utilisés par les promenades touristiques. Pas de quille et à fond plat, dont la taille varie entre 19 et 23 mètres de longueur et 4,5 mètres de largeur, le bateau …

Douro: l'endroit du " Ferrão "

Image
La gare du Ferrão ( Région Viticole du Haut-Douro ). Vidéo traduit en Français.

De Peso da Régua au Pinhão

Image
Le barrage de Bagaúste

En amont de Peso da Régua, à une courte distance, se trouve le barrage de Bagaúste, dont la construction a été achevée en 1973, l'un des barrages du fleuve Douro produisant de l'énergie et en même temps permettant sa navigabilité. De Régua à Pinhão, la route est parallèle à la rivière et le paysage mérite d'être observé, sans distraction si vous êtes en charge de la voiture. Avec ce moyen de transport, vous longerez la rive gauche, jusqu'à Pinhão, en voyant avant d'arriver à ce village du Douro la Quinta das Carvalhas, dans l'imposante colline qui domine une vaste zone de la région de l'Alto Douro depuis son sommet. Autrefois, des bolides du rallye du Portugal, gravi les pentes cette " Quinta ". Sur la rive nord, le train suit le fleuve dans un paysage onirique jusqu'à Pocinho. Le premier train est arrivé à Pinhão le 1er juin 1880. Sa gare montre ses vingt-quatre panneaux de tuiles sur les murs du bâtiment, représentant le …